Legislación › Ley 1/1973 de 1 de marzo, por la que se aprueba la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 22.
Comparación entre la redacción en vigor desde el 3 de abril de 1973 y la del 16 de octubre de 2019.
Tachado: lo que se quitó (24 palabras). Subrayado: lo que se añadió (52 palabras).
Volver al texto en vigor
Ley 22. Fraude a terceros
Simulación. Los actos realizados con intención de excluir injustamente el derecho producen los efectos propios de un tercero pueden impugnarse a la vez declaración manifestada por las partes, pero si fueran simulados solo valdrá lo que se ejercita el derecho aquellas hayan querido realmente hacer, siempre que se intentó defraudar. fuere lícito y reúna todos los requisitos formales que la ley exija para el mismo.
La nulidad de la declaración simulada no puede alegarse contra terceros de buena fe.
Redacciones de este artículo
| En vigor desde | La introdujo | ||
|---|---|---|---|
| 16 de octubre de 2019 En vigor | BOE-A-2019-8512 | Leer | Qué cambió |
| 3 de abril de 1973 | Texto original | Leer |
