LexTotal

Legislación › Real Decreto 442/1994, de 11 de marzo, sobre primas y financiación a la construcción naval.

Artículo 11.

Comparación entre la redacción en vigor desde el 19 de octubre de 1997 y la del 24 de diciembre de 2000. Tachado: lo que se quitó (23 palabras). Subrayado: lo que se añadió (185 palabras). Volver al texto en vigor

Artículo 11.
1. Las condiciones de financiación contenidas en este capítulo se aplicarán a los préstamos que se concedan a los armadores nacionales o a los domiciliados en el Espacio Económico Europeo terceros, para las construcciones y transformaciones indicadas en los artículos 6 y 7 del presente Real Decreto, pudiéndose aplicar también a los Decreto. En el caso de que se trate de préstamos para la construcción y transformación de buques para con destino a armadores domiciliados fuera del Espacio Económico Europeo siempre que sus Europeo, las condiciones sean de los mismos serán las establecidas en el párrafo f) f), 1, del artículo 12.
2. En el supuesto de que por decisión del Consejo de la Unión Europea o por acuerdo adoptado en el seno de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) se dispusiera la aplicación del Acuerdo sobre créditos a la exportación de buques, incorporado al Acuerdo sobre condiciones normales de competencia en la industria de la construcción y reparación naval mercante, firmado el 21 de diciembre de 1994, las condiciones de financiación aplicables se adaptarán a las que resulten de tales decisiones o acuerdos.
A tales efectos, la subvención máxima de interés a que se refiere el párrafo c) del artículo 12 de este Real Decreto se determinará de forma que el tipo de interés neto para el prestatario no sea inferior al tipo de interés comercial de referencia (CIRR) para la divisa en que esté contratado el préstamo. Dicha subvención de interés se concederá solamente a la parte del préstamo que no disfrute de una garantía estatal de las consideradas autosuficientes.

Redacciones de este artículo

En vigor desdeLa introdujo
31 de diciembre de 2013 En vigor BOE-A-2013-9968 Leer Qué cambió
12 de abril de 2013 BOE-A-2013-3809 Leer Qué cambió
18 de octubre de 2003 BOE-A-2003-19154 Leer Qué cambió
24 de diciembre de 2000 BOE-A-2000-23667 Leer Qué cambió
19 de octubre de 1997 BOE-A-1997-22080 Leer Qué cambió
1 de diciembre de 1995 BOE-A-1995-25896 Leer Qué cambió
23 de abril de 1994 Texto original Leer

← Artículo 10 Índice Artículo 12 →