APÉNDICE 2

APÉNDICE 2
Homologación Nacional de Tipo
PARTE I
CAMPO DE APLICACIÓN Campo de aplicación
En el El campo de aplicación del presente apéndice se incluyen extiende a los nuevos tipos de máquinas remolcadas intercambiables vehículos pertenecientes a las categoría según se definen en el Reglamento de la Directiva 2003/37/CE para efectuar trabajos agrícolas y forestales arrastrados por un vehículo tractor agrícola o forestal Unión Europea vigente en la materia y los destinados a efectuar vehículos de obras y/o y servicios arrastrados por un vehículo tractor agrícola destinado asimilables a obras y servicios, máquina automotriz o tractocarro con el mismo fin. estos.
La relación entre la masa técnicamente admisible y la masa definición de tipo de vehículos, así como los modelos de contraseñas de homologación serán los establecidos en vacío el apéndice I de dicho vehículo sea inferior a 3,0. este anexo.
PARTE II
FICHA DE CARACTERÍSTICAS Ficha de características
Si procede aportar Se aportará la información que figura a continuación, se presentará por soporte adecuado (papel o informático) e la cual irá acompañada de una lista de los elementos incluidos. Los planos, planos y fotografías, en su caso, se presentarán a la escala adecuada, suficientemente detallados y detallados.
PARTE III
Modelo de Ficha Reducida
Los modelos de ficha reducida son los establecidos en formato A4 o doblados para que se ajusten a dicho formato. Las fotografías, si este apéndice.
PARTE IV
Matriz de las hubiere, serán suficientemente detalladas. diferentes combinaciones de Tipo/Variante/Versión (TVV)
Epígrafe Según lo establecido en este apéndice.
PARTE V
Lista de Actos Reglamentarios concedidos para el vehículo, sus partes y piezas
Según lo establecido en este apéndice.
PARTE II
Ficha de características
Epígrafe ·
Ficha de características. Máquinas remolcadas
·
0.
·
GENERALIDADES
·
0.1
·
Marca
·
0.2
·
Identificación
·
0.2.1
·
Tipo
·
0.2.2
·
Variantes
·
0.2.3
·
Versión
·
0.2.4
·
Denominación comercial ·
0.2.5 ·
0.3 Categoría, subcategoría e índice de velocidad del vehículo ·
0.3 ·
Clasificación (1): Agrícola / Obras / Servicios
·
0.3.1
·
Género (2)
·
0.4
·
Nombre y dirección del fabricante
·
0.5
·
En su caso nombre y dirección del representante del fabricante
·
0.6
·
Emplazamiento y modo de colocación de las placas e inscripciones reglamentarias
·
0.6.1
·
Emplazamiento de la placa del fabricante (3)
·
0.6.2
·
Emplazamiento del número de identificación de la máquina (4)
·
0.7
·
La numeración de la serie del tipo para la identificación comienza con el n.º:
·
·
·
1.
·
CONSTITUCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA
·
·
(Adjuntar fotografías, una ¾ delantera y otra ¾ trasera, en su lado opuesto, con un esquema acotado del conjunto de la máquina)
·
1.1
·
Número de ejes y de ruedas
·
1.1.1
·
Número y ubicación de ejes con ruedas gemelas o tándem (en su caso) ·
1.1.2 ·
1.2 Número y ubicación de los ejes con frenos ·
1.2 ·
Bastidor, en el caso que exista, con esquema descriptivo del conjunto
·
1.3 ·
Velocidad máxima del vehículo por construcción declarada ·
2.
·
DIMENSIONES Y MASAS (en mm. y kg.)
·
2.1
·
Distancia entre ejes ·
2.1.0 ·
2.1.1 Distancia entre ejes consecutivos: 1-2:…… mm; 2-3:…… mm; 3-4:…… mm. ·
2.1.1 ·
Para las máquinas de un eje: distancia máxima entre el centro del punto de enganche y el eje ·
2.1.2 ·
2.2 Distancia entre el punto de acoplamiento y el último eje ·
2.2 ·
Vía de cada eje
eje: máximo:…… mm; mínimo:…… mm. ·
2.3
·
Medidas máximas exteriores
·
2.3.1
·
Longitud (incluida lanza)
·
2.3.2
·
Anchura
·
2.3.3
·
Altura
·
2.3.4
·
Voladizo delantero
·
2.3.5
·
Voladizo trasero
·
2.3.6
·
Altura libre sobre el suelo (5)
·
2.4
·
Tara
·
2.4.1
·
Reparto de esta masa entre los ejes (máquinas de varios ejes)
·
2.4.2
·
Reparto de esta masa entre el eje y el punto de enganche al tractor (máquinas de un eje) ·
2.4.3 ·
2.5 Masas en vacío en orden de marcha ·
2.4.3.1 ·
Máxima ·
2.4.3.2 ·
Mínima ·
2.5 ·
Masa máxima en carga técnicamente admisible declarada por el fabricante
·
2.5.1
·
Reparto de esta masa entre los ejes (máquinas de varios ejes)
·
2.5.2
·
Reparto de esta masa entre el eje y el punto de enganche al tractor (máquina de un eje)
·
2.6
·
Masa máxima técnicamente admisible, declarada por el fabricante sobre cada uno de los ejes (máquinas de varios ejes), o entre el eje y el punto de enganche al tractor (máquinas de un eje)
eje). ·
2.7
·
Masa Máxima Autorizada (M.M.A.) ·
2.8 ·
Carga vertical sobre el punto de acoplamiento ·
2.9 ·
3. Masas y neumáticos
·
3. ·
ÓRGANOS DE SUSPENSIÓN
·
·
(Adjuntar esquema descriptivo del conjunto de los órganos de la suspensión)
·
3.1
·
Neumáticos (serie y opcionales)
·
3.1.1
·
Número
·
3.1.2
·
Dimensiones
·
3.1.3
·
Índice de capacidad de carga mínima
·
3.1.4
·
Índice de velocidad mínima
·
3.2
·
Constitución de la suspensión de cada eje o rueda (si existe)
·
3.3
·
Características de los elementos elásticos de la suspensión (naturaleza, materiales y medidas).
·
3.4
·
Apoyos delanteros
·
·
·
4
·
DISPOSITIVO DE DIRECCIÓN
·
·
(adjuntar esquema descriptivo)
·
·
·
5
·
DISPOSITIVO DE FRENADO
·
·
(Adjunta (Adjuntar esquema(s) descriptivo(s) el conjunto y esquema(s) de funcionamiento)
·
5.1 ·
Tipo de frenado: sin frenos / frenado por inercia / frenado continuo / frenado semicontinuo / frenado hidráulico / frenado neumático ·
Freno 5.2 ·
Breve descripción de servicio los sistemas de frenado instalados en el vehículo ·
5.2.1 ·
5.2 Sistema de frenado electrónico: sí / no / opcional ·
5.2.2 ·
Freno de estacionamiento servicio ·
5.2.3 ·
5.3 Freno de estacionamiento ·
5.2.4 ·
Frenado automático en caso de rotura de enganche
·
5.4
5.2.5 ·
Cálculo del (de los) sistema(s) de freno.
·
5.2.6 ·
Tipo de conexiones de freno: Conducto único / dos conductos ·
6
·
CARROCERÍA
·
6.1
·
Recubrimiento de las ruedas
·
6.2
·
Emplazamiento y montaje de la(s) placa(s) de matrícula trasera(s)
·
·
·
7
·
DISPOSITIVOS DE ALUMBRADO Y SEÑALIZACIÓN LUMINOSA
·
·
(Adjuntar esquema exterior de la máquina con el emplazamiento acotado de su instalación)
·
7.1
·
Dispositivos obligatorios (Número, color y marca de homologación)
·
7.2
·
Dispositivos facultativos (Número, color y marca de homologación)
·
·
·
8
·
UNIONES ENTRE MÁQUINA MAQUINA Y TRACTOR
·
8.1
·
Acoplamiento mecánico (enganche) (6)
·
8.1.1
·
Tipo de enganche
·
8.1.1.1
·
Medidas
·
8.1.1.2
·
Material
·
8.1.1.3
·
Cargas máximas técnicamente admisibles declaradas por el fabricante:
·
– Vertical:
· Vertical máxima sobre el punto de acoplamiento (en kg)
– De arrastre (incluida la rosca de unión a la lanza, en su caso). caso)
– Horizontal máxima / Valor D (en kg o kN)
·
8.1.2 8.1.1.4 ·
Marca ·
8.1.1.5 ·
Marca o número de homologación de tipo (UE) ·
8.1.2 ·
Lanza del remolque
·
8.1.2.1
·
Medidas
·
8.1.2.2
·
Material
·
8.1.2.3
·
Carga de arrastre máxima técnicamente admisible declarada por el fabricante:
·
– Vertical:
·
– De arrastre (incluida la rosca de unión al anillo u horquilla, a la lanza, en su caso).
·
8.2
8.3 ·
Acoplamientos hidráulicos (en su caso). Descripción y características. Presiones de trabajo y máxima
máxima. ·
8.2.1
8.3.1 ·
Toma de potencia hidráulica
·
8.2.2
8.3.2 ·
Conexión para el freno de servicio hidráulico
·
8.3
8.4 ·
Acoplamiento neumático
·
8.4
8.5 ·
Acoplamiento eléctrico
·
8.4.1
8.5.1 ·
Toma de corriente para alimentación de los dispositivos de alumbrado y señalización luminosa. (7)
·
9 ·
VARIOS ·
9. 9.1 ·
Protección trasera contra el empotramiento ·
VARIOS 9.1.1 ·
Número de homologación (en su casos) ·
Notas explicativas explicativas:
(1) Táchese lo que proceda proceda.
(2) Norma UNE 68051 68051:1988.
(3) Norma UNE 68063 (*) 68063:1983 (*).
(4) Norma UNE 68064 (*) 68064:1983 (*).
(5) Norma UNE 68065 (*) 68065:1983 (*).
(6) Mientras no se desarrollen las normas UNE aplicables en su última modificación, se podrán aceptar las normas ISO desarrolladas ó o equivalentes en su última versión para el cumplimiento del apéndice 5.
(7) UNE 26170 Norma UNE-ISO 1724:2013.
(*) Mientras no sean desarrolladas las actualizaciones de las normas UNE, no podrán ser utilizadas. Ver apéndice 5.
En cualquier caso caso, se cumplirá con las últimas modificaciones en vigor de las referencias normativas.
PARTE III
Modelos de Fichas Reducidas Ficha Reducida
Ficha reducida. Máquina remolcada
·
Número de homologación
·
Marca
·
Identificación
·
Tipo
·
Variantes
·
Versiones
·
Denominación comercial ·
Categoría, subcategoría e índice de velocidad del vehículo ·
Clasificación (1): Agrícola / Obras / Servicios
·
Genero
·
Emplazamiento de la placa del fabricante
·
Emplazamiento del n° n.º de identificación ·
Número y ubicación de los ejes con frenos ·
DIMENSIONES Y MASAS
·
Distancia entre ejes
consecutivos: 1-2:…… mm; 2-3:…… mm; 3-4:…… mm. ·
Para las máquinas de un eje: distancia máxima entre el centro del punto de enganche y el eje
·
Vía de cada eje
eje: máximo:…… mm; mínimo:…… mm. ·
Longitud (incluida lanza)
·
Anchura total
·
Voladizo trasero
·
Altura
·
Tara
·
Masa máxima técnicamente admisible
·
En el punto de enganche
·
En el primer eje
·
En el segundo eje ·
Masas en vacío en orden de marcha ·
Máxima ·
Mínima ·
Masa Máxima Autorizada (M.M.A.)
·
NEUMÁTICOS
·
Número
·
Dimensiones
·
Índice mínimo de carga
·
Índice mínimo de velocidad
·
Apoyos delanteros
·
DISPOSITIVO DE DIRECCIÓN (ADJUNTAR ESQUEMA DESCRIPTIVO)
·
FRENADO ·
Tipo de frenado: sin frenos / frenado por inercia / frenado continuo / frenado semicontinuo / frenado hidráulico / frenado neumático ·
Breve descripción de los sistemas de frenado instalados en el vehículo ·
Sistema de frenado electrónico: sí / no / opcional ·
De servicio
·
De estacionamiento
·
Frenado automático en caso de rotura de enganche
·
DISPOSITIVOS DE ALUMBRADO Y SEÑALIZACIÓN LUMINOSA
·
Dispositivos obligatorios/facultativos
·
ACOPLAMIENTO ENTRE TRACTOR Y MÁQUINA MAQUINA REMOLCADA ·
Tipo ·
Mecánico Marca ·
Marca o número de homologación de tipo (UE) ·
Hidráulico Cargas máximas técnicamente admisibles declaradas por el fabricante:
– Vertical máxima sobre el punto de acoplamiento (en kg)
– De arrastre (incluida la rosca de unión a la lanza, en su caso)
– Horizontal máxima / Valor D (en kg o kN)
·
Neumático Mecánico ·
Hidráulico ·
Neumático ·
Eléctrico ·
Protección trasera contra el empotramiento. Número de homologación (en su caso) ·
Fabricante
·
Representante del fabricante
·
Fecha
·
Observaciones
·
Notas explicativas:
(1) Táchese lo que proceda proceda.
PARTE IV
Matriz de las diferentes combinaciones de Tipo/variante/versión Tipo/Variante/Versión (TVV)
Cuadro que muestra las combinaciones autorizadas en las diferentes versiones de vehículos de los apartados de la parte 1 que tienen varios subapartados. Para dichos elementos se utilizará en este cuadro una letra prefijo que indicará qué concepto o conceptos de un elemento concreto son aplicables a una versión determinada.
Se cumplimentará un cuadro por describirán, para cada variante dentro de un tipo.
Los conceptos múltiples que pueden combinarse sin restricciones dentro de una variante se enumerarán en la columna denominada «Todas variante, las versiones».
Numero diferentes combinaciones de elemento
·
Todas las versiones
·
Versión 1
·
Versión 2
·
etc.
·
Versión n
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Se podrán presentar estos datos de otra manera siempre que se alcance el objetivo inicial. correspondientes al tipo.
Cada variante y cada versión deberán identificarse mediante un código numérico o alfanumérico que deberá indicarse también en la tarjeta ITV del indicar el vehículo de que se trate.
PARTE V
Lista de Actos Reglamentarios concedidos para el vehículo, sus partes y piezas
Números de homologación de los actos reglamentarios.
Asunto
·
Número de homologación
·
Variantes/Versiones
Variantes / Versiones ·
·
·
·