Legislación › Ley 2/2000, de 7 de enero, reguladora de los contratos tipo de productos agroalimentarios.
Artículo 11. Infracciones y sanciones.
Comparación entre la redacción en vigor desde el 10 de abril de 2000 y la del 7 de diciembre de 2001.
Tachado: lo que se quitó (8 palabras). Subrayado: lo que se añadió (5 palabras).
Volver al texto en vigor
Artículo 11. Infracciones y sanciones.
1. Serán infracciones muy graves:
a) La aplicación de las aportaciones económicas a destinos distintos de los contenidos en la memoria complementaria a que se refiere el artículo 5.3.b).
b) Acordar o realizar actividades con ánimo de lucro por la comisión de seguimiento.
2. Serán infracciones graves:
a) La no constitución por los proponentes del contrato tipo homologado de la comisión de seguimiento en el plazo reglamentariamente previsto.
b) El no cumplimiento de todos o alguno de los fines de la comisión de seguimiento.
c) La no realización de la auditoría externa establecida en el artículo 4.5.
3. Serán infracciones leves:
a) La no remisión al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de los resultados de la auditoría externa en el plazo reglamentariamente establecido.
b) La no remisión al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de los datos establecidos en el artículo 4.1.
4. Las infracciones enumeradas en los apartados anteriores darán lugar a la imposición de las siguientes sanciones:
a) Por infracciones muy graves se sancionará con multas del duplo al triplo de la cuantía destinada a las acciones objeto de la infracción y, en ningún caso, inferior a 5.000.001 pesetas. 30.050,62 euros.
b) Por infracciones graves se sancionará con multas de 100.001 601,02 a 5.000.000 de pesetas. 30.050,61euros.
c) Por infracciones leves se sancionará con apercibimiento o con multas de hasta 100.000 pesetas. 601,01euros.
5. Los criterios para la graduación de la sanción a aplicar serán los que determina la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Redacciones de este artículo
| En vigor desde | La introdujo | ||
|---|---|---|---|
| 3 de enero de 2014 En vigor | BOE-A-2013-8554 | Leer | Qué cambió |
| 7 de diciembre de 2001 | BOE-A-2001-21531 | Leer | Qué cambió |
| 10 de abril de 2000 | Texto original | Leer |


