APÉNDICE 4

APÉNDICE 4
Homologación Individual (Categorías O1, O2, O3 y O4.) (Categoría O.)
PARTE I
Campo de aplicación
El campo de aplicación del presente apéndice se extiende a: los vehículos nacionales o importados reflejados en el artículo 4, del presente real decreto, vehículos, los vehículos transformados antes de su matriculación completos o completados de última fase, los vehículos especiales según se definen en el anexo II de la directiva marco y a los vehículos singulares, todos ellos pertenecientes a las categorías O1, O2, O3 y O4, O4 según se definen en la Directiva 2007/46/CE del Parlamento y del Consejo, de 5 o el Reglamento de septiembre. la Unión Europea vigente en la materia.
La definición de tipo de vehículos vehículos, así como los modelos de números de homologación serán los establecidos en el apéndice 1 de este anexo.
PARTE II
Modelo de Ficha Reducida
Los modelos de fichas reducidas son los establecidos en la parte II III del apéndice 2 según corresponda su categoría. 3.
PARTE III
Lista de Actos Reglamentarios concedidos para el vehículo, sus partes y piezas. piezas
Se seguirá el formato definido en el apéndice 2, parte III anterior. Según el tipo de homologación individual se aplicarán los requisitos establecidos en el apéndice 5.
APÉNDICE 4
Lista de requisitos exigidos para la homologación de vehículos en series cortas nacionales y homologación individual. (Categorías O1, O2, O3 y O4)
Categoría O1 y O2
·
Asunto
·
Número AR (*)
·
Serie Corta
Nacional (H)
·
Homologación Individual (H)
·
Completos
·
Completados y transformados
·
1
·
Nivel sonoro
·
70/157/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
2
·
Emisiones
·
70/220/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
3
·
Depósitos de combustible / dispositivos de protección trasera
·
70/221 /CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2)
B(4)
·
4
·
Emplazamiento de la placa de matrícula posterior
·
70/222/CEE
·
B
·
A
·
B
·
5
·
Mecanismos de dirección
·
70/311 /CEE
·
C
·
A
·
C
·
6
·
Cerraduras y bisagras de las puertas
·
70/387/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
7
·
Avisador acústico
·
70/388/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
8
·
Dispositivos de visión indirecta
·
2003/97 CE (8)
·
NA
·
NA
·
NA
·
9
·
Frenado
·
71/320/CEE
·
A
·
A
·
A
·
10
·
Supresión de parásitos radioeléctricos
·
72/245/CEE
·
A(1)
C(3)
·
A(6)
·
A(1)
C(3)
·
11
·
Humos diesel
·
72/306/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
12
·
Acondicionamiento
interior
·
74/60/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
13
·
Antirrobo e inmovilizador
·
74/61/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
14
·
Comportamiento del dispositivo de conducción en caso de colisión
·
74/297/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
15
·
Resistencia de los asientos
·
74/408/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
16
·
Salientes exteriores
·
74/483/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
17
·
Velocímetro y marcha atrás
·
75/443/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
18
·
Placas reglamentarias
·
76/114/CEE
·
B
·
A
·
B
·
19
·
Anclajes de los cinturones de seguridad
·
76/115/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
20
·
Instalación de los dispositivos de alumbrado y señalización luminosa
·
76/756/CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2)
B(4)
·
21
·
Catadióptricos
·
76/757/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
22
·
Luces de gálibo, de posición delanteras y traseras, de frenado, laterales de posición y de circulación diurna
·
76/758/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
23
·
Indicadores de dirección
·
76/759/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
24
·
Dispositivo de alumbrado de la placa de matrícula posterior
·
76/760/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
25
·
Proyectores (incluidas las lámparas)
·
76/761/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
26
·
Luces antiniebla delanteras
·
76/762/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
27
·
Dispositivos de remolcado
·
77/389/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
28
·
Luces antiniebla traseras
·
77/538/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
29
·
Luces de marcha atrás
·
77/539/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
30
·
Luces de estacionamiento
·
77/540/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
31
·
Cinturones de seguridad
·
77/541/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
32
·
Campo de visión delantera
·
77/649/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
33
·
Identificación de mandos
·
78/316/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
34
·
Dispositivos antihielo y antivaho
·
78/317/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
35
·
Lava/limpiaparabrisas
·
78/318/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
36
·
Calefacción de la cabina
·
2001/56/CE
·
C
·
A
·
C
·
37
·
Guardabarros
·
78/549/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
38
·
Reposacabezas
·
78/932/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
39
·
Emisiones de CO2/Consumo de combustible
·
80/1268/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
40
·
Potencia del motor
·
80/1269/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
41
·
Emisiones diesel
·
88/77/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
42
·
Protección lateral
·
89/297/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
43
·
Sistemas antiproyección
·
91/226/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
44
·
Masas y dimensiones (automóviles)
·
92/21/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
45
·
Vidrios de seguridad
·
92/22/CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2) B(4)
·
46
·
Neumáticos
·
92/23/CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2) B(4)
·
47
·
Limitadores de velocidad
·
92/24/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
48
·
Masas y dimensiones (excepto vehículos del punto 44)
·
97/27/CE
·
A
·
A
·
A
·
49
·
Salientes exteriores de las cabinas
·
92/114/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
50
·
Dispositivos de acoplamiento
·
94/20/CE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2) B(4)
·
51
·
Inflamabilidad
·
95/28/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
52
·
Autobuses y autocares
·
2001/85/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
53
·
Colisión frontal
·
96/79/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
54
·
Colisión lateral
·
96/27/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
56
·
Vehículos destinados al transporte de mercancías peligrosas
·
98/91/CE
·
X
·
A
·
X
·
57
·
Protección delantera contra el empotramiento
·
2000/40/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
58
·
Protección de los peatones
·
2003/102/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
59
·
Reciclado
·
2005/64/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
60
·
Sistema de protección delantera
·
2005/66/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
61
·
Sistema de aire acondicionado
·
2006/40/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
Categoría O3 y O4
·
Asunto
·
Número AR (*)
·
Serie Corta
Nacional (H)
·
Homologación Individual (H)
·
Completos
·
Completados y
transformados
·
1
·
Nivel sonoro
·
70/157/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
2
·
Emisiones
·
70/220/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
3
·
Depósitos de combustible/dispositivos de protección trasera
·
70/221 /CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2)
B(4)
·
4
·
Emplazamiento de la placa de matrícula posterior
·
70/222/CEE
·
B
·
A
·
B
·
5
·
Mecanismos de dirección
·
70/311 /CEE
·
C
·
A
·
C
·
6
·
Cerraduras y bisagras de las puertas
·
70/387/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
7
·
Avisador acústico
·
70/388/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
8
·
Dispositivos de visión indirecta
·
2003/97 CE (8)
·
NA
·
NA
·
NA
·
9
·
Frenado
·
71/320/CEE
·
A
·
A
·
A
·
10
·
Supresión de parásitos radioeléctricos
·
72/245/CEE
·
A(1)
C(3)
·
A(6)
·
A(1)
C(3)
·
11
·
Humos diesel
·
72/306/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
12
·
Acondicionamiento interior
·
74/60/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
13
·
Antirrobo e inmovilizador
·
74/61 /CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
14
·
Comportamiento del dispositivo de conducción en caso de colisión
·
74/297/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
15
·
Resistencia de los asientos
·
74/408/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
16
·
Salientes exteriores
·
74/483/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
17
·
Velocímetro y marcha atrás
·
75/443/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
18
·
Placas
reglamentarias
·
76/114/CEE
·
B
·
A
·
B
·
19
·
Anclajes de los cinturones de seguridad
·
76/115/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
20
·
Instalación de los dispositivos de alumbrado y señalización luminosa
·
76/756/CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2)
B(4)
·
21
·
Catadióptricos
·
76/757/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
22
·
Luces de gálibo, de posición delanteras y traseras, de frenado, laterales de posición y de circulación diurna
·
76/758/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
23
·
Indicadores de dirección
·
76/759/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
24
·
Dispositivo de alumbrado de la placa de matrícula posterior
·
76/760/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
25
·
Proyectores (incluidas las lámparas)
·
76/761/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
26
·
Luces antiniebla delanteras
·
76/762/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
27
·
Dispositivos de remolcado
·
77/389/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
28
·
Luces antiniebla traseras
·
77/538/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
29
·
Luces de marcha atrás
·
77/539/CEE
·
X(2)
·
A(6)
·
X(2)
·
30
·
Luces de estacionamiento
·
77/540/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
31
·
Cinturones de seguridad
·
77/541/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
32
·
Campo de visión delantera
·
77/649/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
33
·
Identificación de mandos
·
78/316/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
34
·
Dispositivos antihielo y antivaho
·
78/317/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
35
·
Lava/limpiaparabrisas
·
78/318/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
36
·
Calefacción de la cabina
·
2001/56/CE
·
C
·
A
·
C
·
37
·
Guardabarros
·
78/549/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
38
·
Reposacabezas
·
78/932/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
39
·
Emisiones de CO2/Consumo de combustible
·
80/1268/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
40
·
Potencia del motor
·
80/1269/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
41
·
Emisiones diesel
·
88/77/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
42
·
Protección lateral
·
89/297/CEE
·
A
·
A
·
A
·
43
·
Sistemas antiproyección
·
91/226/CEE
·
A
·
A
·
A
·
44
·
Masas y dimensiones (automóviles)
·
92/21/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
45
·
Vidrios de seguridad
·
92/22/CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2)
B(4)
·
46
·
Neumáticos
·
92/23/CEE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2)
B(4)
·
47
·
Limitadores de velocidad
·
92/24/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
48
·
Masas y dimensiones (excepto vehículos del punto 44)
·
97/27/CE
·
A
·
A
·
A
·
49
·
Salientes exteriores de las cabinas
·
92/114/CEE
·
NA
·
NA
·
NA
·
50
·
Dispositivos de acoplamiento
·
94/20/CE
·
X(2)
B(4)
·
A(6)
·
X(2)
B(4)
·
51
·
Inflamabilidad
·
95/28/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
52
·
Autobuses y autocares
·
2001/85/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
53
·
Colisión frontal
·
96/79/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
54
·
Colisión lateral
·
96/27/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
56
·
Vehículos destinados al transporte de mercancías peligrosas
·
98/91/CE
·
X
·
A
·
X
·
57
·
Protección delantera contra el empotramiento
·
2000/40/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
58
·
Protección de los peatones
·
2003/102/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
59
·
Reciclado
·
2005/64/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
60
·
Sistema de protección delantera
·
2005/66/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
61
·
Sistema de aire acondicionado
·
2006/40/CE
·
NA
·
NA
·
NA
·
(*) En cualquier caso se cumplirá con las últimas modificaciones en vigor de las referencias normativas.
(1) Subconjunto electrónico.
(2) Componente.
(3) Vehículo.
(4) Prescripciones de instalación
(5) En el caso de vehículos singulares de los que solo se fabrique una unidad, la autoridad de homologación podrá eximir de alguno de los actos reglamentarios exigidos a condición de que el fabricante pueda demostrar de manera satisfactoria que se cumplen los requisitos reglamentarios aplicables.
(6) Todos los sistemas, componentes, subconjuntos electrónicos y unidades técnicas independientes, deberán disponer de su homologación CEPE/ONU o equivalente.
X: Se requiere el cumplimiento pleno del acto reglamentario; se debe expedir el certificado de homologación de tipo CE.
A: No se permite ninguna exención, excepto las especificadas en el acto reglamentario. No se requieren el certificado de homologación ni la marca de homologación. Un servicio técnico notificado deberá establecer actas de ensayo.
B: Se deben cumplir las prescripciones técnicas del acto reglamentario. Los ensayos establecidos en el acto reglamentario deberán realizarse en su totalidad; previo acuerdo del organismo competente en materia de homologación, los podrá realizar el propio fabricante; también puede recibir autorización para expedir el informe técnico; no es necesario expedir un certificado de homologación de tipo.
C: El fabricante debe demostrar de manera satisfactoria para la autoridad de homologación que se cumplen los requisitos generales del acto reglamentario.
H: Podrá aceptarse como alternativa y previa autorización del centro directivo de Ministerio de Industria, Turismo y Comercio competente en materia de seguridad industrial, un informe favorable del servicio técnico lo establecido en el que se evalúen las discrepancias con la reglamentación que se menciona en las columnas 1 y 4 parte V del Real Decreto 2028/1986, de 6 de junio.
N/A Este acto normativo no es aplicable (ningún requisito) apéndice 3.