Legislación › Real Decreto 53/2013, de 1 de febrero, por el que se establecen las normas básicas aplicables para la protección de los animales utilizados en experimentación y otros fines científicos, incluyendo la docencia.
Artículo 42. Controles de la Comisión Europea.
Comparación entre la redacción en vigor desde el 9 de febrero de 2013 y la del 5 de diciembre de 2025.
Tachado: lo que se quitó (13 palabras). Subrayado: lo que se añadió (45 palabras).
Volver al texto en vigor
Artículo 42. Controles de la Comisión Europea.
1. Los órganos competentes prestarán a los expertos de la Comisión Europea toda la ayuda y asistencia que éstos necesiten para realizar los controles de la infraestructura y el funcionamiento de las inspecciones los controles oficiales nacionales previstos en el artículo 40. En estos esos controles, los representantes del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y Medio Ambiente del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades en el ámbito de sus competencias, podrán acompañar a los expertos de la Comisión Europea y a los representantes de los órganos competentes de las comunidades autónomas y ciudades de Ceuta y Melilla.
2. Los órganos competentes y competentes, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y Medio Ambiente el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, en el ámbito de sus competencias, establecerán los correspondientes mecanismos de coordinación y colaboración de las actuaciones relativas a la realización y resultados de estos controles. controles mediante resolución del respectivo órgano competente.
3. Los órganos competentes adoptarán las medidas necesarias para tener en cuenta los resultados de los controles y de las inspecciones. la Comisión Europea.
Redacciones de este artículo
| En vigor desde | La introdujo | ||
|---|---|---|---|
| 5 de diciembre de 2025 En vigor | BOE-A-2025-24547 | Leer | Qué cambió |
| 9 de febrero de 2013 | Texto original | Leer |


