Legislación › Ley 8/2017, de 7 de abril, integral del reconocimiento del derecho a la identidad y a la expresión de género en la Comunitat Valenciana.
Artículo 47. Concurrencia con el orden jurisdiccional penal.
Comparación entre la redacción en vigor desde el 12 de abril de 2017 y la del 1 de junio de 2025.
Tachado: lo que se quitó (56 palabras). Subrayado: lo que se añadió (130 palabras).
Volver al texto en vigor
Artículo 47. Responsabilidad. Concurrencia con el orden jurisdiccional penal.
Serán responsables 1. No podrán sancionarse los hechos que hayan sido sancionados penal o administrativamente, en los casos en que se aprecie identidad de sujeto, de hecho y de fundamento.
2. En los supuestos en que las infracciones administrativas en materia pudieran ser constitutivas de vulneración ilícito penal, la administración pasará el tanto de los derechos culpa al órgano judicial competente o al ministerio fiscal y se abstendrá de las personas trans las personas físicas seguir el procedimiento sancionador mientras la autoridad judicial no dicte sentencia firme o jurídicas, públicas resolución que ponga fin al procedimiento o privadas por mientras el ministerio fiscal no comunique la realización improcedencia de las acciones u omisiones tipificadas en iniciar o proseguir actuaciones.
3. De no haberse estimado la presente ley. Todo ello, sin perjuicio existencia de las responsabilidades civiles, penales ilícito penal, o en el caso de otro orden y haberse dictado resolución de las atribuciones inspectoras y sancionadoras otro tipo que en el ámbito laboral pueda ejercer ponga fin al procedimiento penal, la Inspección de Trabajo y Seguridad Social. administración continuará el expediente sancionador en base, en su caso, a los hechos que los tribunales hayan considerado probados.
Redacciones de este artículo
| En vigor desde | La introdujo | ||
|---|---|---|---|
| 1 de junio de 2025 En vigor | BOE-A-2025-11959 | Leer | Qué cambió |
| 12 de abril de 2017 | Texto original | Leer |


