ANEXO VII

ANEXO VII
Reglamento técnico de inscripción de variedades de especies hortícolas
1.–Ámbito 1. Ámbito de aplicación.–El aplicación.
El ámbito de aplicación de este Reglamento comprende todas las variedades de las especies siguientes:
Acelga: Beta vulgaris L. Allium cepa L.:
Achicoria industrial: Cichorium intybus – Grupo Cepa (Cebolla).
– Grupo Aggregatum (Chalota).
Allium fistulosum L. (Cebolleta):
Achicoria silvestre o Achicoria italiana: Cichorium intybus – Todas las variedades.
Allium porrum L. (Puerro):
Ajo: – Todas las variedades.
Allium sativum L
Alcachofa: Cynara cardunculus L. (Ajo):
Apio: Apium graveolens – Todas las variedades.
Allium schoenoprasum L. (Cebollino):
Apionabo: – Todas las variedades.
Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. (Perifollo):
– Todas las variedades.
Apium graveolens L. (Apio):
Berenjena: Solanum melongena – Grupo Apio.
– Grupo Apionabo.
Asparagus officinalis L. (Espárrago)
Borraja: – Todas las variedades.
Beta vulgaris L.:
– Grupo Remolacha.
– Grupo Acelga.
Borrago officinalis L. (Borraja).
Bróculi o Brécol: Brassica oleracea L. L.:
Calabacín: Cucurbita pepo L. – Grupo Col rizada.
Calabaza: Cucurbita maxima Duchesne – Grupo Coliflor.
Calabaza – Grupo Capitata (lombarda y repollo).
– Grupo Col de Peregrino: Lagenaria siceraria (Molina) Standl. Bruselas.
Calabaza Moscada: Cucurbita moschata Dush. – Grupo Colirrábano.
Calabaza – Grupo Col de cidra: Cucúrbita ficifolia. Milán.
Canónigo – Grupo Brécol (bróculi o Hierba de los canónigos: Valerianella locusta (L.) Laterr.
Cardo: Cynara cardunculus L.
Cebolla y Echalión: Allium cepa L (Grupo Cepa)
Cebolleta: Allium fistulosum L. brécol).
Cebollino: Allium schoenoprasum L. – Grupo Col negra.
Chalota: Allium cepa L. (Grupo Aggregatum) – Grupo Berza.
Col China: Brassica rapa L. L.:
– Grupo Col de Bruselas: Brassica oleracea L. China.
Col de Milán: Brassica oleracea L. – Grupo Nabo.
Col forrajera o berza: Brassica oleracea Capsicum annuum L. (Pimientos y guindillas):
Coliflor: Brassica oleracea L. – Todas las variedades.
Colinabo: Brassica napus L. var napobrassica Cicer arietinum L. Reich (partim) Garbanzo.
Colirabano: Brassica oleracea Cichorium endivia L. (Escarola):
Endivia: – Todas las variedades.
Cichorium intybus L. L.:
Escarola hoja lisa: Cichorium endivia L. – Grupo Endivia.
Escarola hoja rizada: Cichorium endivia L. – Grupo Achicoria común (incluida la achicoria roja).
Espárrago: Asparagus officinalis L. – Grupo Achicoria industrial (raíz).
Espinaca: Spinacia oleracea L. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai (Sandía):
Guisante cometodo: Pisum sativum L. (partim) – Todas las variedades.
Guisante grano liso redondo: Pisum sativum Cucumis melo L. (partim) (Melón):
Guisante grano rugoso: Pisum sativum L. (partim) – Todas las variedades.
Haba: Vicia faba L. (partim) Cucumis sativus L.:
Híbridos inter-específicos del Género Cucúrbita: – Grupo Pepino.
Híbridos inter-específicos del Género Lycopersicon: – Grupo Pepinillo.
Hinojo: Foeniculum vulgare Miller Cucurbita maxima Duchesne (Calabaza gigante):
Judía de enrame: Phaseolus vulgaris L. – Todas las variedades.
Judía de mata baja: Phaseolus vulgaris Cucurbita pepo L. (Calabazas, como la calabaza bonetera, y calabacines):
Judía escarlata o Judía de España: Phaseolus coccineus L. – Todas las variedades.
Lechuga: Lactuca sativa Cynara cardunculus L.
Lombarda: Brassica oleracea L. – Grupo Alcachofa.
Maíz dulce: Zea mays L. (partim) – Grupo Cardo.
Maíz para palomitas: Zea mays Daucus carota L. (partim) (Zanahoria de mesa y zanahoria forrajera):
Melón: Cucumis melo L. – Todas las variedades.
Nabo: Brassica rapa L. Foeniculum vulgare Mill. (Hinojo):
Pepinillo: Cucumis sativus – Grupo Azoricum.
Lactuca sativa L. (Lechuga):
Pepino: Cucumis sativus – Todas las variedades.
Lens culinaris L. (partim) Lenteja.
Perejil: Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Hill:
Perifollo: Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. – Grupo Perejil de hoja.
Pimiento: Capsicum annuum L. – Grupo Perejil tuberoso.
Puerro: Allium porrum Phaseolus coccineus L. (Judía escarlata o judía de España):
Rábano – Todas las variedades.
Phaseolus vulgaris L.:
– Grupo Judía de invierno o rábano negro: mata baja.
– Grupo Judía de enrame.
Pisum sativum L.:
– Grupo Guisante de grano liso redondo.
– Grupo Guisante de grano rugoso.
– Grupo Guisante cometodo.
Raphanus sativus L. L.:
– Grupo Rábano o rabanito: Raphanus sativus L.
Remolacha de mesa: Beta vulgaris L. rabanito.
Repollo: Brassica oleracea L. – Grupo Rábano negro.
Ruibarbo: Rheum rhabarbarum L. (Ruibarbo):
Salsifí Blanco: Tragopogon porrifolium L. – Todas las variedades.
Salsifí negro o Escorzonera: Scorzonera hispanica L. (Escorzonera o salsifí negro):
Sandía: Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai – Todas las variedades.
Tomate: Solanum lycopersicum L. (Tomate):
Zanahoria – Todas las variedades.
Solanum melongena L. (Berenjena):
– Todas las variedades.
Spinacia oleracea L. (Espinaca):
– Todas las variedades.
Tragopogon porrifolium L. (Salsifí blanco).
Valerianella locusta (L.) Laterr. (Canónigo o hierba de mesa: Daucus carota los canónigos):
– Todas las variedades.
Vicia faba L. (Haba):
– Todas las variedades.
Zea mays L.:
– Grupo Maíz dulce.
– Grupo Maíz para palomitas.
Todos los híbridos de las especies y grupos enumerados supra.
2. Fechas límite de presentación de solicitudes de inscripción.–Las fechas límite de presentación de las solicitudes para cada campaña serán las siguientes:
1 de enero: Espárrago, maíz dulce y maíz para palomitas.
1 de febrero: Berenjena y judías.
1 de marzo: Acelga, achicoria industrial y silvestre, apio, borraja, bróculi, calabacín, calabaza, cardo, col Bruselas, col Milán, col forrajera o berza, col repollo chino, coliflor, colinabo, colirrábano, endivia, escarola, hinojo, lombarda, rábano y rabanito, remolacha de mesa, repollo, salsifí, zanahoria, híbridos interespecíficos del género Cucúrbita,
1 de abril: Nabo, perejil y espinaca.
1 de mayo: Alcachofa.
1 de junio: Cebolla temprana, cebolleta, cebollino, híbridos inter-específicos del género lycopersicon, lechuga, melón, perifollo, pepino, pimiento y tomate.
1 de agosto: Ajo, guisante y haba.
1 de noviembre: Cebolla tardía, chirivía, lechuga, melón, pepino, pimiento, puerro, sandía y tomate.
3. Material necesario para ensayos (semilla sin tratar, envío sólo primer año excepto ajo). Los componentes hereditarios, se estudiaran previa solicitud.
Acelga: 200 gramos.
Achicorias: 100 gramos.
Ajo: 75 cabezas.
Alcachofa: 60 gramos o 120 zuecas.
Apio: 15 gramos.
Berenjena: 20 gramos.
Borraja: 250 gramos..
Bróculi: 60 gramos.
Calabaza: 800 gramos.
Calabaza de peregrino: 800 gramos.
Calabaza moscada: 800 gramos.
Calabacín: 600 gramos.
Cardo: 100 gramos.
Cebolla: 100 gramos.
Cebolleta: 100 gramos.
Cebollino: 100 gramos.
Chirivía: 50 gramos.
Col de Bruselas: 60 gramos.
Col de Milán: 60 gramos.
Col forrajera o berza: 60 gramos.
Col repollo chino: 60 gramos.
Coliflor: 60 gramos.
Colinabo: 60 gramos.
Colirrábano: 60 gramos.
Endivia: 60 gramos.
Escarola: 50 gramos.
Espárrago: 125 gramos de semilla.
Espinaca: 300 gramos.
Guisante.: 3 kilogramos.
Habas: 3 kilogramos.
Híbridos ínter-específicos del Género Cucúrbita: 800 gramos.
Híbridos ínter-específicos del Género Lycopersicon: 20 gramos.
Hinojo: 50 gramos.
Judías: 3 kilogramos.
Judías escarlata: 5 kilogramos.
Lechuga: 70 gramos.
Lombarda: 60 gramos.
Melón: 150 gramos.
Nabo: 300 gramos.
Maíz dulce y palomitas: 500 gramos, para híbridos y componentes hereditarios.
Pepino: 70 gramos.
Perejil: 25 gramos.
Perifollo: 50 gramos..
Pimiento: 45 gramos.
Puerro: 50 gramos.
Rábano y rabanito: 150 gramos.
Remolacha de mesa: 200 gramos.
Repollo: 60 gramos.
Salsifí blanco: 50 gramos.
Salsifí negro o escorzonera: 50 gramos.
Sandía: 150 gramos.
Tomate: 20 gramos.
Zanahoria: 50 gramos.
4. Fechas límite de entrega del material.–Las fechas límite de entrega de material para cada campaña y especie serán las siguientes:
1 de febrero: Espárrago, maíz dulce y maíz para palomitas
1 de marzo: Berenjena y judías.
1 de abril: Acelga, achicoria industrial y silvestre, apio, borraja, bróculi, calabacín, calabaza, cardo, col Bruselas, col Milán, col forrajera o berza, col repollo chino, coliflor, colinabo, colirrábano, endivia, escarola, hinojo, lombarda, rábano y rabanito, remolacha de mesa, repollo, salsifí, zanahoria, híbridos interespecíficos del género Cucúrbita.
1 de mayo: Nabo, perejil y espinaca.
1 de junio: Alcachofa.
1 de julio: Cebolla temprana, cebolleta, cebollino, híbridos inter-específicos del género lycopersicon, lechuga, melón, perifollo, pepino, pimiento y tomate.
1 de septiembre: Ajo, guisante y haba.
1 de diciembre: Cebolla tardía, chirivía, lechuga, melón, pepino, pimiento, puerro, sandía y tomate.
5. Protocolos para los exámenes de distinción, homogeneidad y estabilidad.
Aquellas variedades de las especies que se citan a continuación, que que, con anterioridad al 1 de septiembre junio de 2019, 2020, hayan iniciado los exámenes oficiales para su admisión en el Registro de Variedades Comerciales, podrán ser aceptadas si cumplen las disposiciones establecidas en estos Protocolos de examen o, en su caso, en los Protocolos de examen que se encontraban en vigor al iniciarse el examen técnico.
Especies que cumplen con los protocolos de examen de la OCVV (1):
Nombre científico
·
Denominación común
·
Protocolo
·
Allium cepa L. (grupo (var. cepa).
·
Cebolla.
·
TP 46/2 de 1.4.2009.
·
Allium cepa L. (grupo (var. Aggregatum).
·
Chalota.
·
TP 46/2 de 1.4.2009.
·
Allium fistulosum L.
·
Cebolleta.
·
TP 161/1 de 11.3.2010.
·
Allium porrum L.
·
Puerros. Puerro.
·
TP 85/2 de 1.4.2009.
·
Allium sativum L.
·
Ajos. Ajo.
·
TP 162/1 de 25.3.2004.
·
Allium schoenoprasum L.
·
Cebolletas. Cebolleta.
·
TP 198/2 de 11.3.2015.
·
Apium graveolens L.
·
Apio.
·
TP 82/1 de 13.3.2008.
·
Apium graveolens L.
·
Apionabos. Apionabo.
·
TP 74/1 de 13.3.2008.
·
Asparagus officinalis L.
·
Espárragos. Espárrago.
·
TP 130/2 de 16.2.2011.
·
Beta vulgaris L.
·
Remolacha de mesa.
·
TP 60/1 de 1.4.2009.
·
Beta vulgaris L.
·
Acelga.
·
TP 106/1 de 11.3.2015.
·
Brassica oleracea L.
·
Brécol o brócoli.
·
TP 151/2 rev. de 15.3.2017.
·
Brassica oleracea L.
·
Coles Col de Bruselas.
·
TP 54/2 rev. de 15.3.2017.
·
Brassica oleracea L.
·
Col forrajera o berza.
·
TP 90/1 de 16.2.2011.
·
Brassica oleracea L.
·
Col de Milán, repollo y lombarda.
·
TP 48/3 rev. de 15.3.2017.
·
Brassica oleracea L.
·
Coliflores. Coliflor.
·
TP 45/2 rev. 2 de 21.3.2018.
·
Brassica oleracea L.
·
Colirrábanos. Colirrábano.
·
TP 65/1 rev. de 15.3.2017.
·
Brassica rapa L. var. pekinensis (Lour.) Kitam.
·
Col de China.
·
TP 105/1 de 13.3.2008.
·
Capsicum annuum L.
·
Chile o pimiento. Pimiento.
·
TP 76/2 rev. de 15.3.2017.
·
Cichorium endivia L.
·
Escarola y endibia.
·
TP 118/3 de 19.3.2014.
·
Cichorium intybus L.
·
Achicoria industrial.
·
TP 172/2 de 1.12.2005.
·
Cichorium intybus L.
·
Achicoria silvestre.
·
TP 173/2 de 21.3.2018.
·
Cichorium intybus L.
·
Achicoria común o italiana.
·
TP 154/1 rev. de 21.3.2018. 19.3.2019.
·
Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai.
·
Sandía.
·
TP 142/2 de 19.3.2014.
·
Cucumis melo L.
·
Melón.
·
TP 104/2 de 21.3.2007.
·
Cucumis sativus L.
·
Pepino y pepinillo.
·
TP 61/2 rev. 2 de 21.3.2018. 19.3.2019.
·
Cucurbita maxima Duchesne.
·
Calabaza.
·
TP 155/1 de 11.3.2015.
·
Cucurbita maxima Duchesne × Cucurbita moschata Duchesne.
·
Híbridos interespecíficos de Cucurbita maxima Duchesne × Cucurbita moschata Duchesne Duchesne. destinados a ser utilizados como portainjertos.
·
TP 311/1 de 15.3.2017.
·
Cucurbita pepo L.
·
Calabacín.
·
TP 119/1 rev. de 19.3.2014.
·
Cynara cardunculus L.
·
Alcachofa y cardo.
·
TP 184/2 de 27.2.2013.
·
Daucus carota L.
·
Zanahoria de mesa y zanahoria forrajera.
·
TP 49/3 de 13.3.2008.
·
Foeniculum vulgare Mill.
·
Hinojo.
·
TP 183/1 de 25.3.2004.
·
Lactuca sativa L.
·
Lechuga.
·
TP 13/6 rev. de 21.3.2018. 15.2.2019.
·
Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill.
·
Perejil.
·
TP 136/1 de 21.3.2007.
·
Phaseolus coccineus L.
·
Judía escarlata.
·
TP 009/1 de 21.03.2007.
·
Phaseolus vulgaris L.
·
Judía de mata baja y judía de enrame.
·
TP 12/4 de 27.2.2013.
·
Pisum sativum L. (partim).
·
Guisante de grano rugoso, guisante de grano liso redondo y guisante cometodo.
·
TP 7/2 rev. 2 de 15.3.2017.
·
Raphanus sativus L.
·
Rábano o rabanito y rábano de invierno o rábano negro.
·
TP 64/2 rev. de 11.3.2015.
·
Rheum rhabarbarum L.
·
Ruibarbos. Ruibarbo.
·
TP 62/1 de 19.4.2016.
·
Scorzonera hispanica L.
·
Escorzonera o salsifí negro.
·
TP 116/1 de 11.3.2015. ·
Solanum habrochaites S. Knapp et D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L. × Solanum habrochaites S. Knapp et D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L. × Solanum peruvianum (L.) Mill.; Solanum lycopersicum L. × Solanum cheesmaniae (L. Ridley) Fosberg; Solanum pimpinellifolium L. × Solanum habrochaites S. Knapp et D. M. Spooner. ·
Portainjertos de tomate. ·
TP 294/1 rev. 3 de 21.3.2018. ·
Solanum lycopersicum L.
·
Tomate.
·
TP 44/4 rev. 3 de 21.3.2018.
·
Solanum melongena L.
·
Berenjena.
·
TP 117/1 de 13.3.2008.
·
Spinacia oleracea L.
·
Espinaca.
·
TP 55/5 rev. 2 de 15.3.2017.
·
Valerianella locusta (L.) Laterr.
·
Canónigo o hierba de los canónigos.
·
TP 75/2 de 21.3.2007.
·
Vicia faba L. (partim). (partim)
·
Haba.
·
TP Broadbean/1 de 25.3.2004.
·
Zea mays L. (partim). (partim)
·
Maíz dulce y maíz para palomitas.
·
TP 02/3 de 11.03.2010.
·
Solanum habrochaites S.
Knapp et D.M. Spooner;
Solanum lycopersicum L. ×
Solanum habrochaites S.
Knapp et D.M. Spooner;
Solanum lycopersicum L. ×
Solanum peruvianum (L.)
Mill.; Solanum lycopersicum
L. × Solanum cheesmaniae
(L. Ridley) Fosberg; Solanum
pimpinellifolium L. × Solanum
habrochaites S. Knapp et D.M.
Spooner
·
Portainjertos de tomate.
·
TP 294/1 rev. 3 de 21.3.2018.
·
(1) El texto de estos protocolos puede consultarse en la web de la OCVV (www.cpvo.europa.eu).
Especies que cumplen con las directrices de examen de la UPOV (2):
Nombre científico
·
Denominación común
·
Protocolo
·
Brassica rapa L. var. rapa L.
·
Nabo.
·
TG/37/10 de 4.4.2001. ·
(1) El texto de estos protocolos puede consultarse en la web de la OCVV (www.cpvo.europa.eu). ·
(2) El texto de estas directrices puede consultarse en la web de la UPOV (www.upov.int).
Téngase en cuenta que la modificación del apartado 5, efectuada por el art. único.7 de la Orden APA/775/2019, de 2 de julio. BOE-A-2019-10539 entra en vigor el 1 de septiembre de 2019, según establece su disposición final 2. (www.upov.yujuint).