LexTotal

Legislación › Ley 17/2015, de 21 de julio, de igualdad efectiva de mujeres y hombres.

Artículo 64. Concurrencia con el orden jurisdiccional penal.

Comparación entre la redacción en vigor desde el 12 de agosto de 2015 y la del 5 de mayo de 2016. Tachado: lo que se quitó (0 palabras). Subrayado: lo que se añadió (58 palabras). Volver al texto en vigor

Artículo 64. Concurrencia con el orden jurisdiccional penal.
1. No pueden sancionarse los hechos que ya hayan sido sancionados penal o administrativamente, en los casos en que se aprecie identidad de sujeto, hecho y fundamento.
2. En los casos en que el órgano administrativo considere que las infracciones pueden ser constitutivas de delito o falta, debe comunicarlo al Ministerio Fiscal o al órgano judicial competente y suspender el procedimiento sancionador hasta que la autoridad judicial dicte sentencia firme o resolución que ponga fin al procedimiento, o hasta que el Ministerio Fiscal comunique la improcedencia de iniciar o continuar las actuaciones. En los casos en que no se estime la existencia de delito o falta penal, el órgano administrativo debe continuar el procedimiento sancionador y considerar probados los hechos que lo hayan sido en sede judicial.
Téngase en cuenta que se suspende la vigencia y aplicación de este artículo desde el 25 de abril de 2016 para las partes del proceso y desde el 5 de mayo de 2016 para los terceros por Providencia del Tribunal Constitucional de 28 de abril de 2016 que admite a trámite el recurso de inconstitucionalidad nº 2257-2016. BOE-A-2016-4315.

Redacciones de este artículo

En vigor desdeLa introdujo
31 de octubre de 2016 En vigor BOE-A-2016-10023 Leer Qué cambió
5 de mayo de 2016 BOE-A-2016-4315 Leer Qué cambió
12 de agosto de 2015 Texto original Leer

← Artículo 63 Índice Disposición adicional primera →