Artículo 4. Beneficios.

Artículo 4. Beneficios.
1. La Los beneficios establecidos por la Administración de la Comunidad Foral de Navarra podrá conceder los beneficios que se determinen reglamentariamente y que Navarra, mediante las correspondientes bases reguladoras, podrán adoptar la forma de subvenciones en de capital, o su equivalente en bonificaciones de interés o una combinación de ambas, respetando los límites máximos establecidos en el Reglamento (CE) 1257/1999, de 17 de mayo, o, en su caso, las directrices disposiciones comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrario. que resulten de aplicación.
2. Los préstamos o créditos resultantes, una vez aplicada la bonificación, lo serán a un tipo de interés no inferior al 1,5 por 100. Como máximo, se subvencionarán hasta ocho puntos de interés en los préstamos o créditos obtenidos. El plazo máximo de los préstamos no será superior a quince años.