Legislación › Real Decreto 61/2006, de 31 de enero, por el que se determinan las especificaciones de gasolinas, gasóleos, fuelóleos y gases licuados del petróleo y se regula el uso de determinados biocarburantes.
ANEXO III
Comparación entre la redacción en vigor desde el 18 de febrero de 2006 y la del 5 de septiembre de 2010.
Tachado: lo que se quitó (333 palabras). Subrayado: lo que se añadió (602 palabras).
Volver al texto en vigor
ANEXO III
ESPECIFICACIONES DE LOS GASOLEOS PARA USOS AGRICOLA Y MARITIMO (CLASE B) Y DE CALEFACCION (CLASE C) Especificaciones del gasóleo de automoción (clase A)
Características
·
Unidades Unidad
de
medida
·
Gasóleo Clase B Límites (1)
·
Gasóleo Métodos de ensayo
Calefaccion ·
Clase C Mínimos
·
Métodos de ensayo Máximos
·
Normas UNE En EN 590 (2)
·
Normas
ASTM (2) (5)
·
Densidad a 15º (máximo) Normas
UNE (5)
·
kg/m3 Número de cetano
·
880/820 ·
51,0
·
900/– -
·
EN ISO 3675 5165/ EN 15195 (6)
·
D-4052 D 613
·
UNE-EN ISO 5165 /
·
·
·
·
·
·
·
UNE-EN 15195
·
Índice de cetano
·
·
46,0
·
-
·
EN ISO 1285 4264
·
D 4737
·
Color UNE-EN ISO 4264
·
Densidad a 15ºC
·
Rojo kg/m3
·
Azul 820
·
845
·
D-1500 EN ISO 3675
·
Azufre, máx. D 4052
·
% m/m UNE-EN ISO 3675
·
0,20 (1) ·
·
0,20 (1) ·
·
EN 874 ISO 12185
EN 24260 ·
·
UNE-EN ISO 12185
·
Índice de cetano, mín. Hidrocarburos policíclicos aromáticos (3)
·
%m/m
·
46 -
·
8
·
EN ISO 4264 12916
·
D-4737 ·
UNE-EN 12916
·
Número de cetano, mín. Contenido en azufre (4)
·
mg/kg
·
49 -
·
10
·
EN ISO 5165 20846
·
D-613 ·
Destilación UNE-EN ISO 20846
·
·
·
·
·
EN ISO 3405 20884
·
D-86 ·
UNE-EN ISO 20884
·
65% recogido, mín. Destilación:
·
ºC
·
250 ·
·
250 EN ISO 3405
·
· D 86
·
80% recogido, máx. UNE-EN ISO 3405
·
ºC · 65% recogido
·
·
390 250
·
·
·
·
·
· 85% recogido, máx. recogido
·
ºC ·
·
350
·
·
·
·
· 95% recogido, máx. recogido
·
ºC ·
370 ·
Anotar 360
·
·
·
Viscosidad cinemática a 40 ºC mín/máx 40ºC
·
mm2/s
·
2,0/4,5 2,00
·
–/7,0 4,50
·
EN ISO 3104
·
D-445 D 445
·
UNE-EN ISO 3104
·
Punto de inflamación, mín. inflamación
·
ºC
·
60 superior a 55
·
60 ·
EN 22179 ISO 2719
·
D-93 D 93
·
UNE-EN ISO 2719
·
Punto de obstrucción filtro frío frío:
·
ºC
·
·
·
EN 116
·
·
UNE-EN 116
·
· Invierno (1 octubre-31 marzo), máx oct.-31 marzo)
·
ºC ·
-10 -
·
-6 - 10
·
·
·
·
· Verano (1 abril-30 septiembre), máx sept.)
·
ºC ·
0 -
·
-6 0
·
·
·
Punto Residuo carbonoso (sobre 10 %v/v residuo de enturbiamento destilación)
·
%m/m
·
-
·
0,30
·
EN 23015 ISO 10370
·
D-2500 D 4530
·
Invierno (1 octubre-31 marzo), máx UNE-EN ISO 10370
·
Lubricidad, diámetro huella corregido (wsd 1.4) a 60 ºC
·
µm
·
4 -
·
460
·
D-5772 EN ISO 12156-1
·
Verano (1 abril-30 septiembre), máx ·
UNE-EN ISO 12156-1
·
ºC Contenido en agua
·
mg/kg
·
4 -
·
200
·
EN ISO 12937
·
Residuo carbonoso (sobre 10% V/V final destilación), máx ·
UNE-EN ISO 12937
·
% m/m Contaminación total (partículas sólidas)
·
0,30 mg/kg
·
0,35 -
·
24
·
EN ISO 10370 12662
·
D-4530 ·
UNE-EN 12662
·
Agua y sedimentos, máx. Contenido de cenizas
·
% V/V %m/m
·
-
·
0,1 0,01
·
UNE 51083 EN ISO 6245
·
D-2709 D 482
·
Agua, máx. UNE-EN ISO 6245
·
mg/kg Corrosión lámina de cobre (3 h. a 50 ºC)
·
200 escala
·
-
·
clase 1
·
EN ISO 12937 2160
·
D-1744 D 130
·
Contaminación total (partículas sólidas), máx. UNE-EN ISO 2160
·
mg/kg Estabilidad a la oxidación
·
24 g/m3
·
-
·
25
·
EN ISO 12662 12205
·
D 2274
·
Contenido en cenizas, max. UNE-EN ISO 12205
·
% m/m ·
horas
·
0,01 20 (7)
·
·
EN ISO 6245 15751
·
D-482 ·
Corrosión lámina de cobre (3 horas a 50 ºC), máx. UNE-EN 15751
·
Escala Color
·
Clase 1 ·
·
Clase 2
·
EN ISO 2160 ·
D 1500
·
D-130 Contenido en FAME (8)
·
Transparencia y brillo %v/v
·
·
Cumple 7
·
·
·
D-4176 UNE-EN 14078
·
Estabilidad a la oxidación, máx. Transparencia y brillo
·
g/m3 ·
25 Cumple
·
·
EN ISO 12205 D 4176
·
D-2274 ·
Aditivos y agentes trazadores
·
Regulados por la Orden del Ministerio de la Presidencia PRE/1724/2002, de 5 de julio, modificada por la Orden del Ministerio que se aprueban los trazadores y marcadores que deben incorporarse a determinados hidrocarburos para la aplicación de los tipos reducidos establecidos en la Presidencia Ley 38/1992, de 28 de diciembre, de Impuestos Especiales, modificada por la Orden PRE/3493/2004, de 22 de octubre.
·
NOTAS: Notas:
(1) Con las excepciones recogidas Los valores indicados en el artículo 3 la especificación son «valores reales». Para determinar los valores límite, se ha recurrido a los términos del documento EN ISO 4259 «Petroleum products - Determination and application of precision data in relation to methods of test». Para determinar un valor mínimo, se ha tenido en cuenta una diferencia mínima de este real decreto. 2 R por encima de
El métodoreferencia adoptado para determinar el contenido cero (R = reproducibilidad). Los resultados de azufre en el gasóleo clase B para uso marítimo será el definido en las normas UNE EN ISO 8754 (1996) y UNE mediciones individuales se interpretarán sobre la base de los criterios descritos en la norma EN ISO 14596 (1999). 4259.
Del mismo modo, el método de referencia adoptado para determinar el contenido de azufre (2) Se han tenido en el gasóleo clase C será el definido cuenta los especificados en las normas UNE EN 24260 (1996), UNE EN ISO 8754 (1996) la norma UNE-EN 590, pudiendo, no obstante, adoptarse otros métodos analíticos, siempre que éstos ofrezcan, al menos, la misma exactitud y UNE EN ISO 14596 (1999). el
El método de arbitraje seráUNE EN ISO 14596 (1999). La interpretación estadística mismo nivel de precisión que los especificados en la comprobación del contenido norma citada.
Para más información sobre métodos analíticos y su prevalencia en caso de azufre discrepancia, ver la norma UNE-EN 590.
Los métodos de ensayo a aplicar serán los gasóleos utilizados se efectuará conforme correspondientes a la norma UNE última versión publicada.
(3) Definido como los hidrocarburos aromáticos totales menos los hidrocarburos monoaromáticos.
(4) Para la determinación hasta 10 ppm de azufre, se utilizarán indistintamente las EN ISO 4259 (1997). 20846 y EN ISO 20884.
(2) (5) Los métodos de ensayo a aplicar serán los correspondientes a la última versión publicada.
(6) En caso de controversia el método de referencia a utilizar es el de la EN ISO 5165.
(7) Esta norma sólo se aplicará cuando el gasóleo A contenga más del 2% v/v de FAME. En caso de modificación de la norma, se aplicará según lo dispuesto en la última versión publicada.
(8) Se recomienda añadir aditivos antioxidantes al FAME puro que aporten un efecto similar al de 1.000 mg/kg de BHT (butil hidroxitolueno) con el propósito de preservar las propiedades de estabilidad a la oxidación. El FAME cumplirá la norma UNE-EN 14214.
Redacciones de este artículo
| En vigor desde | La introdujo | ||
|---|---|---|---|
| 24 de julio de 2026 En vigor | BOE-A-2026-16011 | Leer | Qué cambió |
| 5 de septiembre de 2010 | BOE-A-2010-13704 | Leer | Qué cambió |
| 18 de febrero de 2006 | Texto original | Leer |


